外籍志愿者与出租司机同学外语、共迎奥运
文章来源：市民讲外语办公室 | 文章作者： | 发布时间：2007-10-12
“迎奥运市民讲外语志愿者”组织成立三年来，已经成功培训了数百名社区外语志愿者，他们活跃在北京各个社区、出租车行业及窗口行业。这些志愿者中有大学生、在校优秀教师，还有来自各行各业急具奉献精神的人们，不仅有中国人，也有外籍志愿者。他们的付出对促进市民讲外语活动、提高北京市民的英语水平做出了重大贡献。
2007年9月13日下午，来自美国的律师ELLEN和首都师范大学的学生志愿者刘琳琳，走进祥龙出租公司，对四十余名出租司机和管理人员进行英语志愿培训。
ELLEN虽然是第一次在中国做志愿者从事志愿活动活动，但她没有一丝怯场和压力，她的热情、开朗以及幽默的言语赢得了司机师傅们热烈的掌声和充满信任的目光。而她的认真、耐心和寓教于乐，也赢得了学员们的一致肯定和喜爱。培训刚开始的时候，学员们都有点紧张、腼腆，不好意思开口讲，而在ELLEN老师的循循善诱下，他们逐渐从羞涩到开放，从被动到主动，能够并且敢于用英语回答ELLEN老师的提问并提出自己所关注的有关英语学习的问题。ELLEN老师和学员们的互动非常热烈，小到她如何准备早餐，大到台海关系国际形势，在真诚的交流沟通过程中，语音上的瑕疵、语调上的缺憾、语法上的错误，都不再成为语言沟通上的障碍。这也从侧面体现了奥运会的主题“同一个世界，同一个梦想”。
很多学员英语基础比较薄弱，“扔掉英语”的时间比较长，年龄差距较大，但他们有一个共同的特点——热爱学习，勤奋努力，开朗热情。ELLEN老师生动的教学方式打开了他们学习英语的兴趣之门，也在欢声笑语中帮助他们找到了学习英语的捷径——贴近生活，主动练习。从简单的互报家门互通姓名开始，他们就职业、家庭状况、爱好与日常生活紧密结合的话题进行了有趣的交流。
对于本职工作的热爱和孜孜以求的态度，使得学员们并不满足于学习一些简单的奥运英语。ELLEN老师在讲课中不断给学员补充、扩张新知识，来满足他们在语言上的需求。课堂上学员们积极踊跃地思考、回答并提问，在英语学习的这片海洋中自由快乐地翱翔。培训结束，还有很多勤奋的学员围住ELLEN老师就自己在英语学习中的问题进行了沟通和交流。他们对于知识的渴求和对培训的热情让这位外籍志愿者感动不已。 |
